안녕하세요! 영어 감각을 매일 조금씩 키워보는
[하루 한 문장, 찐영어 익히기] 시리즈!
오늘 배워볼 표현은 친구·동료·고객과의 관계를
자연스럽게 이어주는 **"catch up"**이에요.
일상에서도, 비즈니스 상황에서도 아주 유용하답니다.
오늘의 문장은:
> "Let's catch up soon!"
---
1. 표현 해석
> Let's catch up soon!
▶️ 조만간 얘기 좀 하자
▶️ (요즘 못 봤으니) 곧 만나서 얘기하자
▶️ 근황 좀 공유하자
catch up은
놓친 이야기를 따라잡다, 오랜만에 만나 얘기 나누다, 업데이트를 주고받다는 뜻으로,
친근하면서도 자연스럽게 연락을 이어갈 수 있는 표현이에요.
---
2. 비슷한 표현들과 차이점
Let’s catch up soon.
→ 가장 자연스럽고 중립적인 표현. 일상 & 비즈니스 모두 사용 가능.
Let’s reconnect soon.
→ 조금 더 포멀한 느낌. 비즈니스 네트워킹에서 자주 사용.
We should grab coffee sometime.
→ 정말 캐주얼한 표현. catch up과 함께 쓰면 좋아요.
"Let’s catch up over coffee sometime!"
Let’s touch base soon.
→ 진행 상황을 간단히 주고받을 때. 더 업무적인 느낌.
---
3. 실전 예문으로 익히기
✅ 친구에게 오랜만에 연락할 때
> "Hey! It’s been ages—let’s catch up soon!"
→ 야, 진짜 오랜만이야. 조만간 얘기 좀 하자!
✅ 동료에게 근황 공유 제안할 때
> "I’d love to hear how things are going. Let’s catch up this week."
→ 요즘 어때? 이번 주에 한번 얘기하자.
✅ 고객이나 파트너에게 자연스럽게 연락 이어갈 때
> "Hope all is well! Let’s catch up next week and talk updates."
→ 잘 지내고 계시죠? 다음 주쯤 근황 나누면 좋겠네요.
---
4. 정리 한 줄 꿀팁!
catch up = 밀린 얘기 나누기, 근황 공유, 다시 연결하기
→ "Let’s catch up soon"은
**“우리 소통 이어가자!”**는 아주 따뜻하고 자연스러운 표현이에요!
---
오늘도 하나의 문장을 내 것으로 만들었네요!
매일 한 문장씩, 내 영어가 달라진다!
---
좋아요 ❤️ 와 구독 🔔 으로 영어 습관 만들기!
댓글로 배우고 싶은 표현도 남겨주세요.
그럼 우리, 내일 또 새로운 표현으로 만나요!
