반응형 찐영어9 [하루 한문장 찐영어 익히기 #19] "We need to reach across the aisle to get this done." 이 일을 해내려면 서로 다른 입장 간의 협력이 필요해.상황 설명reach across the aisle은 원래 정당 간 협력을 의미하는 정치 용어지만,회사나 조직 내에서도 부서 간 협업, 입장 차이를 넘어선 협력을 뜻할 때 비유적으로 자주 쓰여요.---찐포인트aisle: 본래 의회 통로를 뜻하지만, 여기선 의견/입장 차이의 경계선으로 해석reach across the aisle: 생각이 다른 사람과 협력하다, 부서를 넘나들다---응용 예문1. The president urged Congress to reach across the aisle and pass the bill.(대통령은 의회에 초당적으로 협력해 법안을 통과시키라고 촉구했다.)2. Her ability to reach across the ais.. 2025. 5. 21. [하루 한문장 찐영어 익히기 #18] "That salary offer is nothing to bat an eyelash at." "그 연봉 제안은 절대.대수롭게 볼게 아니야"상황:생각보다 꽤 크거나 중요해서 무시하면 안 될 때!예상보다 좋은 제안, 성과, 숫자 등에 대해“그거 그냥 넘길 수준이 아니야”라는 의미로 쓰이는 표현이에요.---찐포인트"nothing to bat an eyelash at": 대수롭지 않게 볼 게 아니다 / 무시할 수 없다→ 여기서 bat an eyelash는 “눈을 깜빡이다”란 뜻인데,“눈 하나 깜빡하지 않을 정도로 하찮다”는 의미를 부정하여= 그만큼 꽤 괜찮고 중요한 것을 말할 때 써요.---예문으로 감 잡기:"A bonus like that is nothing to bat an eyelash at!"(그 정도 보너스면 무시할 수 없지!)"Ten thousand followers in a week? Th.. 2025. 5. 20. [하루 한문장 찐영어 익히기 #17] "I'm finally getting the hang of it!"이제 감잡고 있어! 상황:새로운 업무, 운동, 요리 등 처음엔 버벅이다가 점점 익숙해질 때!“이제 좀 알겠다!”는 느낌을 자연스럽게 말하고 싶다면 이 표현이 딱이죠.---찐포인트 – hang이 들어간 실전 영어 표현 세 가지1. get the hang of (something): ~의 요령을 알게 되다, 익숙해지다"I'm still getting the hang of yoga."(아직 요가에 익숙해지는 중이야.)2. hang in there: 포기하지 말고 버텨!"I know it's hard, but hang in there!"(힘든 거 알아, 하지만 버텨봐!)3. hang out (with someone): ~와 어울리다, 놀다"I usually hang out with my friends on weekends."(주말.. 2025. 5. 16. [하루 한문장 찐영어 익히기 #16] "I'm really into jazz these days." (요즘 재즈에 푹 빠졌어.) 상황:누군가가 “요즘 뭐 들어?”라고 물을 때, 단순히 “좋아해” 대신 감정을 담아 이렇게 말해보세요.단순한 like보다 훨씬 생생하고 자연스러운 표현이에요!찐포인트:be into ~ = ~에 푹 빠져 있다 / ~을 좋아하다취미, 음악, 영화, 음식 등 다양한 취향 표현에 쓰여요.casual한 회화에서 자주 등장합니다!---응용 예문:1. "She's really into photography these days."(그녀는 요즘 사진 찍는 데 푹 빠졌어.)2. "I'm not into horror movies."(난 공포 영화 별로 안 좋아해.)3. "He's into cooking Italian food lately."(그는 요즘 이탈리안 요리 만드는 데 관심이 많아.)---매일 한 문장으로 진짜 영어.. 2025. 5. 14. [하루 한문장 찐영어 익히기 #15] "We kept going back and forth about the decision." "We kept going back and forth about the decision."(우리는 그 결정을 두고 계속 왔다 갔다 했어.)상황회의 중 의견이 팽팽히 맞서서 결정을 쉽게 내리지 못할 때 자주 쓰는 표현이에요. “계속 왔다 갔다 해”라는 말, 영어로 딱 이 표현이죠!찐포인트back and forth는물리적으로 왔다 갔다 할 때 (앞뒤로 움직임)또는 생각, 의견 등이 이랬다저랬다 할 때모두 사용할 수 있는 표현입니다.---응용 예문1. "The kids were running back and forth in the hallway."(아이들이 복도에서 계속 왔다 갔다 뛰어다녔어.)2. "We emailed back and forth for days before finalizing the plan.. 2025. 5. 13. [하루 한문장 찐영어 익히기 #14]"That estimate is not too far off." 그 추정치는 크게 틀리지 않았어 친구가 대충 예상한 숫자나 시간, 가격 등이 실제와 거의 비슷할 때“완전 맞진 않았지만 거의 맞았어”라는 뉘앙스로 쓸 수 있는 표현이에요.찐포인트not too far off: 어떤 수치나 예측, 시간, 거리 등이 실제와 크게 차이 나지 않다, 근접하다는 의미예요.부정적 표현처럼 보이지만, 실제로는 긍정에 가까운 느낌으로 자주 쓰입니다.---응용 예문1. "Your guess wasn’t too far off."(네 추측 꽤 정확했어.)2. "We’re not too far off from the deadline."(마감일이 얼마 안 남았어.)3. "The price you mentioned is not too far off from what I paid."(네가 말한 가격이 실제 내가 낸 가격이랑 크게 .. 2025. 5. 12. [하루 한문장 찐영어 익히기 #13]"Let’s not jump to conclusions."(서둘러 결론짓지 말자.) 상황:친구가 한쪽 이야기만 듣고 화가 날 때, 또는 증거가 불충분한 상황에서 성급히 판단하지 말라고 말해줄 때 유용한 표현!---찐포인트 해설jump to conclusions = 증거나 사실 확인 없이 성급히 판단하다→ 부정적인 뉘앙스로 자주 쓰이며, 감정적으로 반응하기 쉬운 상황에서 자주 등장합니다.---응용 예문:1. Before we blame anyone, let’s not jump to conclusions.(누구를 탓하기 전에, 섣부른 판단은 말자.)2. I know it looks suspicious, but let’s not jump to conclusions just yet.(수상해 보이긴 해도, 아직은 판단을 유보하자.)3. We haven’t seen the full report, .. 2025. 5. 11. [하루 한 문장, 찐영어 익히기 #12] "No offense, but I don’t think that’s a good idea." 안녕하세요! 영어 감각을 매일 조금씩 키워보는[하루 한 문장, 찐영어 익히기] 시리즈!오늘의 문장은 불편하지 않게 내 생각을 말하고 싶을 때딱 알맞은 표현이에요:> "No offense, but I don’t think that’s a good idea."기분 나쁘게 듣지 마. 근데 그건 좋은 생각 같진 않아.1. 표현 해석> No offense, but~▶️ 기분 나쁘게 듣지 마▶️ 악의는 없지만▶️ 실례가 안 됐으면 좋겠지만→ 의견을 말하거나 지적을 하기 전,상대방을 배려하면서 말할 때 자주 쓰는 표현입니다!---2. 실전 예문으로 익히기✅ 상대의 행동을 조심스레 지적할 때> "No offense, but you were being a little loud."→ 기분 나쁘게 듣지 말고, 좀 시끄러웠어.. 2025. 5. 10. [하루 한 문장, 찐영어 익히기 #1] "I'm gonna go straight to boilerplate" 바로 본론부터 들어갈게요! 안녕하세요! 영어 감각을 매일 조금씩 키워보는 [하루 한 문장, 찐영어 익히기] 시리즈,오늘부터 본격적으로 시작합니다!첫 문장은 바로 이 표현이에요:> “I’m gonna go straight to boilerplate.”혹시 이 표현, 처음 보시나요?조금 생소할 수 있지만, 비즈니스 영어나 프레젠테이션, 이메일 등에서 자주 등장한답니다!---1. 표현 해석> “I’m gonna go straight to boilerplate.”▶️ 바로 본론(틀)부터 들어갈게요▶️ 형식적인 부분부터 바로 시작할게요여기서 boilerplate란,법률문서, 계약서, 기사, 이메일 등에 자주 쓰이는 정형화된 틀 또는 형식적인 문구를 뜻해요.그래서 이 문장은,“쓸데없는 말 생략하고, 바로 본론이나 서식부터 얘기하겠다”는 뜻으.. 2025. 4. 23. 이전 1 다음 반응형
