본문 바로가기
생활

[하루 한문장 찐영어 익히기 #15] "We kept going back and forth about the decision."

by 미미쟁이 2025. 5. 13.
반응형

"We kept going back and forth about the decision."
(우리는 그 결정을 두고 계속 왔다 갔다 했어.)

상황
회의 중 의견이 팽팽히 맞서서 결정을 쉽게 내리지 못할 때 자주 쓰는 표현이에요. “계속 왔다 갔다 해”라는 말, 영어로 딱 이 표현이죠!


찐포인트
back and forth는

물리적으로 왔다 갔다 할 때 (앞뒤로 움직임)

또는 생각, 의견 등이 이랬다저랬다 할 때
모두 사용할 수 있는 표현입니다.
---

응용 예문

1. "The kids were running back and forth in the hallway."
(아이들이 복도에서 계속 왔다 갔다 뛰어다녔어.)

2. "We emailed back and forth for days before finalizing the plan."
(우리는 계획을 마무리하기까지 며칠간 이메일을 주고받았어.)

3. "Stop going back and forth — just make a decision!"
(이랬다저랬다 그만하고 결정을 해!)

4. "The negotiations went back and forth for weeks."
(협상은 몇 주 동안 왔다 갔다 했어.)

5. "My thoughts kept going back and forth between excitement and fear."
(내 생각은 설렘과 두려움 사이를 계속 오갔어.)

---

매일 한 문장으로 진짜 영어 감각 키우기!
좋아요와 구독 알림 설정 해두면, 내일도 영어 감각이 ‘찐’해집니다!

반응형