[하루 한 문장, 찐영어 익히기 #4] "I'm running out of time." 시간이 얼마 안 남았어요.

안녕하세요! 영어 감각을 매일 조금씩 키워보는 [하루 한 문장, 찐영어 익히기] 시리즈,
오늘은 분위기 표현에서 살짝 벗어나,
"시간이 촉박할 때" 쓸 수 있는 아주 자연스러운 표현을 배워볼게요!

오늘의 문장은:

> “I’m running out of time.”
---

1. 표현 해석

> “I’m running out of time.”
▶️ 시간이 거의 다 되어가고 있어요
▶️ 시간 여유가 점점 없어지고 있어요

run out of ~ 는 "~이 다 떨어지다"라는 뜻인데,
여기서는 time이 떨어지고 있으니 **"시간이 부족해지고 있다"**는 의미가 돼요!
---

2. 비슷한 표현도 함께 익혀보기

시간이 급박할 때 쓸 수 있는 다른 표현도 같이 알아봐요!

✅ Time is ticking. – 시간이 계속 흐르고 있다

> We need to hurry, time is ticking!
→ 서둘러야 해, 시간 가고 있어!

✅ I'm pressed for time. – 시간에 쫓기고 있다

> Sorry, I'm a bit pressed for time today.
→ 미안해요, 오늘은 시간이 좀 촉박해요.

✅ The clock is against us. – 시간이 우리 편이 아니다

> The clock is against us, so let's speed up.
→ 시간이 부족하니까 서두르자.

✅ On a tight schedule. – 일정이 빡빡하다

> We're on a tight schedule, so let's stick to the agenda.
→ 일정이 빡빡하니 계획에 맞춰 가자.
---

3. 정리 한 줄 꿀팁!

run out of = 떨어지다, 고갈되다
→ "I'm running out of time."
= "시간이 거의 없어!"
---

오늘도 하나의 문장을 내 것으로 만들었네요!
매일 한 문장씩, 내 영어가 달라진다!
---

좋아요 ❤️ 와 구독 🔔 으로 영어 습관 만들기!
댓글로 배우고 싶은 표현도 남겨주세요.
그럼 우리, 내일 또 새로운 표현으로 만나요!